唐纳德·特朗普的一位亲戚公开谈论了这位当选总统和他母亲在苏格兰一个偏远岛屿上长大的经历。
特朗普的母亲玛丽·安妮·麦克劳德(Mary Anne MacLeod)在20世纪30年代离开位于外赫布里底群岛刘易斯岛的家,寻求更好的生活。
这位有进取心的苏格兰女子在她18岁生日的第二天抵达纽约——皇家邮轮特兰西瓦尼亚号上的乘客名单上,她的职业是“家政工人”。
在做了几年佣人之后,玛丽在一次聚会上遇到了弗雷德·特朗普,两人于1936年结婚。没过多久,她的地位就上升了,有了自己的仆人,还有一辆劳斯莱斯,车牌上有她名字的首字母MMT(玛丽·麦克劳德·特朗普的缩写)。
(图片:UGC)
然而,尽管这是唐纳德·特朗普1946年出生的那个金碧辉煌的纽约世界,但他的母亲从未与她的赫布里底群岛失去联系,并经常回到她出生的岛屿。
这位当选总统还有几个亲戚住在岛上,其中一些人仍然住在特朗普母亲18岁时居住的房子里。
唐纳德·特朗普的堂兄阿拉斯代尔·默里(Alasdair Murray)解释说,玛丽是七个姐妹中的一个,除了阿拉斯代尔的母亲安妮(Annie)之外,其他姐妹都移民了,她的孩子们都住在他们家几代人都住过的石屋附近。
穆雷告诉《泰晤士报》,玛丽·安妮于2000年去世,“是个可爱的人”。他补充说:“在内心深处,我相信他(唐纳德)也一样。(他的母亲)就像这里的当地人一样。她仍然说盖尔语。她的盖尔语说得和她离开这儿时一样好。”
特朗普只来过该岛一次,那是在2008年,当时他的妹妹说服他在去阿伯丁郡(Aberdeenshire)的路上停下来,看看他在那里买的一块用来建高尔夫球场的土地。玛丽安娜·特朗普-巴里是一名联邦法官,于2023年去世,她说服唐纳德参观了他母亲的故居。
(图片:Ron Galella Collection(通过Getty Images)
特朗普访问白宫的时间为97秒,然后匆匆前往附近的斯托诺威参加新闻发布会。穆雷说:“在我和他说话的所有时间里,他都很好,他很好。”
20世纪30年代,成千上万的苏格兰人从西部群岛移民到美国和加拿大,希望在第一次世界大战后过上更好的生活。船只从斯托诺威开往北美,耗时两周。
唐郡的詹姆斯•马西弗牧师告诉《南华早报》,玛丽表现出色一直是一种“普遍的喜悦”。“她在非常困难的情况下离开了这个岛,嫁给了弗雷德·特朗普,”他补充说。
灰机@hz2333